目前日期文章:200705 (10)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

這天學校的 Workshop 是戶外的,本來中午還下點雨,不過等到我們要開始時,就沒雨啦。我們參觀了Union 火車站,這就是加拿大有名的 VIA 火車站。算是兩鐵共構吧,分別是地鐵站跟火車站。

還有多倫多最大的地下城,這個城市算是有很長的冬天,而且天氣算是很不佳,所以建了地下城,可以讓你購物、吃東西、停車、大眾交通都不是問題,也不用走出去。

盈盈 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

五月底在多倫多有 Toronto Blue Jays 跟 NY Yankees 的比賽。

我跟 Yuka 還有 Fraser 去看棒球賽,在加拿大 Hockey (曲棍球) 是很熱門的運動,其次是棒球。人家想要看到王建民嘛,沒有辦法像某人跟王建民合照,至少看他比賽也不錯呀,但…...他沒上場啦,虧我們坐的位置正前方還是投手練球的場所,但看不見他哇。我只用 Fraser 的望遠鏡遠遠的看到他坐在休息區。這裡的球場有夠大,還有蓋子的,位置就在 CN Tower 的旁邊,最高最高的位置,我目測應該有十層樓高吧,Fraser 說以前他朋友有一次跟他說:「我們一起去看球賽吧!」,然後他朋友買了一張兩元的票,位置就在那十層樓高上面。那位置我看應該像在看螞蟻比賽吧。

盈盈 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

加拿大每個人家裡都有個漂亮的花園,到了春天,他們除了有很多戶外活動之外,還會花很多時間在佈置花園上,這天我回到家,發現有兩個人在花園裡頭工作,Fraser 跟 John (Sheila 的兄弟),因為在我們附近有人提供免費的草皮,所以 Sheila 用 Julia 的車去運了點回來,可以重鋪我們家的草皮,所以我回到家時Fraser 跟 John 正在把舊的草皮挖起來,整土,然後在鋪新的草皮上去。

我不知道 John 到底是Sheila 的兄還是弟,因為英文是分不出來的,不過前幾天很好玩的不知道在聊什麼,忽然間提到,Sheila 說他們家的人不是沒有頭髮就是白頭髮,仔細一看 John 還真的有落髮問題。

盈盈 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

五月底的週末有兩天是 Doors Open 的日子,很多古蹟平時要收錢,這兩天都不用錢,或者是有些古蹟平時不開放,這兩天歡迎參觀,也是不用錢滴。

所以這兩天我分別跟 Eileen 去了 Casa Loma (卡薩羅馬古堡)、Spadina 博物館、City of Toronto Archives(文件館)。隔天跟我同學去芭蕾博物館(National Ballet of Canada)。

盈盈 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

連三天的假日,晚上湖上有放煙火。白天我跟同學去湖邊,他們去玩海灘球,我在旁邊吃餅乾跟拍照。最後還吸引來一個小孩,不過還不到可以跟人家玩的年紀,把球丟給他,他就把球拿走了,自己玩……^^b 

晚上跟 Neil、Nobuko 還有 Yuka 走去湖邊看煙火,只放十分鐘,有點給它短,不過是在湖上,所以只要在湖邊都可以看到,台南元宵節在鹿耳門都有放兩三個小時的煙火,(應該是元宵節沒錯吧,阿爸請指正。)

盈盈 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

呃...今天的課程後半段,我們去了電影院,跟別班的同學一起,看史瑞克 3 (Shrek the Third)。

第三集一樣是很 Funny,依然持續在顛覆所謂的童話故事,史瑞克跟費歐娜的小孩很可愛呀,還一次生三個。而史瑞克一二集 DVD 現在在特價,不過我想買有中文配音的,我覺得史瑞克的中文配音很棒(我記得好像是李立群配的,他很棒,冰原歷險記也是他配的),當然英文的也很完美,不過我想中文的費歐娜就給他有點糟。

盈盈 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(4) 人氣()

2007/5/17 下毛毛雨

我去了 ROMwalk,地點是 Parkdale (公園谷,完全照字面翻譯,我忽然間後悔沒買本中文的旅遊書,不然應該有好一點的翻譯吧~)

盈盈 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

不知道為什麼覺得自己雜事很多,加上要花點時間在寫家庭作業,對我來說英文不如中文簡單呀,我現在逼自己要先用英英字典查字,要是真不懂再用中文的,所以等於要花上兩倍的時間在查字典上...bbb

上上星期,Before my birthday,五月三日是 Sheila & Fraser 結婚週年慶,Yuka 想買個禮物送他們,我們去了 Zeller,白話點講就是一個賣場,我買了潤髮乳,特價兩塊八,然後我送他們我的手作品,一個項鍊跟鑰匙圈 (Sorry,適合男人的手作品只有鑰匙圈這種東西,其他的珠寶之類的我想會很怪),不過這項鍊跟鑰匙圈是一對滴 (見圖)。結果 Neil 說,搞什麼鬼呀,結婚週年慶應該是 Fraser 的工作,怎麼大家都在送禮~ @@,事實上我作了那個項鍊本來就是想送 Sheila,只是正好找個名目。

盈盈 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

豬小盈在加拿大過生日,這天中午我出門尋覓我的新防晒乳。


盈盈 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

戶外教學的一天,我們來到多倫多著名的 High Park(公園)。
這是一個有點靠近海邊...呃,湖邊的公園,站在公園裡可以看見像海的湖邊。Colborne Lodge(中文應該叫看守人的小屋,哈哈~ 這翻譯好笑...b),這是一間博物館,古代時是住著建造這座公園的人,他應該是以前的有錢人吧。

盈盈 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(6) 人氣()